21.3.16

Tutankhamun em 1920 em cores



As fotografias de Harry Burton do túmulo de Tutankhamun no momento da sua descoberta tem encantado o mundo para as gerações, permitindo  o espectador testemunhar coisas maravilhosas. Os descobridores da tumba, Howard Carter e lorde Carnarvon, e suas fotografias em preto e branco  de Burton ilustraram a imaginação de milhões por quase um século, e agora uma seleção dos negativos e fotografias originais, alojado no arquivo do Instituto Griffith , da Universidade de Oxford, foram digitalmente colorizadas por Dynamichrome em nome da SC Exposições e do Instituto Griffith.



Dezembro 1922, de Tutankhamon Tomb | Vista da parede norte da Antecâmara mostrando as estátuas sentinela (Carter nos. 22 e 29) que guarda a porta selada levando a Câmara de enterro do rei.





Dezembro 1922, de Tutankhamon Tomb | Objetos empilhados debaixo do sofá leão (Carter no. 35) contra a parede oeste da Antecâmara incluiu um marfim e ébano peito (Carter no. 32), "caixas em forma de santuário 'Black (Carter nos. 37 e 38) e de uma criança cadeira feita de ébano (Carter no. 39).





29 de novembro de 1923, a Tumba de Tutankhamon | Howard Carter (à esquerda) trabalhando com seu amigo e colega Arthur Callender no embrulho uma das duas estátuas sentinela de Tutankhamun (Carter no. 22) encontrados na antecâmara, antes de sua remoção para o "laboratório" criado no túmulo de Seti II (KV 15). Estas estátuas tinham sido colocados de cada lado da entrada selada à Câmara de enterro.





Dezembro 1922, de Tutankhamon Tomb | A caixa retangular branca (Carter no. 50), na frente do sofá leão (Carter no. 35) na antecâmara, continha, entre outros itens, roupas de linho (camisas, xales e tangas), 18 varas, 69 flechas e uma trombeta.





Dezembro 1923, de Tutankhamon Tomb | A mortalha de linho, decorado com bronze "rosetas" (Carter no. 209) no interior das paredes do primeiro (mais externa) santuário de ouro (Carter no. 207), no canto noroeste da câmara de enterro.





Outubro 1926, de Tutankhamon Tomb | Uma linha de caixas para baixo do centro do Tesouro, terminando com o peito canopic (Carter no. 266) que abrigava envolto em linho estômago, intestinos, fígado e pulmões do rei em caixões de ouro em miniatura, dentro de um vaso de alabastro de vísceras.





29/30 de outubro de 1925, a Tumba de Tutankhamon | Carter e um operário egípcio examinar o terceiro caixão (mais interna) (Carter no. 255) feito de ouro maciço, dentro do caso do segundo caixão. (Carter no. 254).





Dezembro 1922, de Tutankhamon Tomb | Objetos, incluindo sofá com cabeça de vaca (Carter no. 73) e caixas contendo peças de carne (Carter nos. 62a para 62vv) empilhados contra a parede oeste da antecâmara.





Outubro 1926, de Tutankhamon Tomb | Três caixas de madeira (o do meio na forma de uma cartela) no chão do Tesouro (Carter nos. 267, 269 e 270). Entre outros itens delas continha brincos, sandálias e um modelo de cera de uma garça.





Outubro 1925, de Tutankhamon Tomb | Howard Carter trabalhando sobre a tampa do segundo (do meio) caixão, ainda aninhado dentro do caso da primeira (mais exterior) do caixão na câmara de enterro.





Novembro / Dezembro de 1923, o túmulo de Seti II ( "laboratório") | Arthur Mace (esquerda) e Alfred Lucas trabalhar fora de 'laboratório' configurado no túmulo de Seti II (KV 15), estabilizando a superfície de um dos carros do Estado (Carter no. 120) encontrados na antecâmara.





30 de dezembro de 1923, a Tumba de Tutankhamon | Howard Carter (à esquerda), Arthur Mace e um operário egípcio em pé em andaimes, reverter a mortalha de linho (Carter no. 209) que ficava sobre um dourado, moldura de madeira (Carter no. 208) entre o primeiro (mais externa) e segunda santuários .





Novembro 1926, de Tutankhamon Tomb | Objetos, incluindo vários modelos de barcos (Carter nos. 284 a 287), empilhados contra a parede sul do Tesouro.





Dezembro 1922, de Tutankhamon Tomb | alabastro vasos 'unguent' fechados (Carter nos. 57, 58, 60 e 61) entre a cabeça de vaca (Carter no. 73) e do leão (Carter no. 35) sofás contra a parede oeste da antecâmara.





Outubro 1926, de Tutankhamon Tomb | O santuário de Anubis (Carter no. 261), no limiar do Tesouro visto a partir da câmara de enterro. A figura de Anubis foi coberto com uma camisa de linho inscrito com o cartucho de Akhenaton.





04 de janeiro de 1923, a Tumba de Tutankhamon | Howard Carter (ajoelhado), Arthur Callender e um trabalhador egípcio na câmara de enterro, olhando pelas portas abertas dos quatro santuários dourados em direção ao sarcófago de quartzito.





Janeiro 1924, a Tumba de Seti II ( "laboratório") | Arthur Mace (em pé) e Alfred Lucas (sentado) que trabalham no interior do improvisada 'laboratório' (criada em KV 15, o túmulo de Seti II) relativa à conservação de uma das duas estátuas sentinela da Antecâmara (Carter no. 22) . A estátua mostra o rei vestindo a cocar Nemes, kilt e sandálias, e carregando uma maça e uma equipe.





29/30 de outubro de 1925, a Tumba de Tutankhamon | A máscara de ouro (Carter não. 256a) in situ sobre a múmia do Rei, ainda dentro do terceiro (mais interna) caixão de ouro maciço (Carter no. 255).





Dezembro 1923, de Tutankhamon Tomb | Howard Carter (centro), Arthur Callender e dois trabalhadores egípcios levantando uma seção do telhado do primeiro santuário, mais externa (Carter no. 207). Com a sua dupla telhado inclinado, a forma deste santuário se assemelha ao de um "pavilhão festival sed '; foi feito de partir de vinte secções separadas de carvalho, mantidos juntos por uma variedade de diferentes articulações.





02 de dezembro de 1923, a Tumba de Tutankhamon | Howard Carter (no topo da escada), Arthur Callender e operários egípcios remover a parede entre a antecâmara ea câmara de enterro para permitir o desmantelamento dos quatro santuários de ouro que encerram o sarcófago.





Herbert George Edward Stanhope Molyneux, quinto conde de Carnarvon, lendo na varanda de 'Castle Carter', a casa de Carter no Elwat el-Dibbân na Cisjordânia Tebas.


Tradução do texto: Google
(Todas as fotografias © Instituto Griffith, da Universidade de Oxford; colorized por Dynamichrome)

Fonte: http://www.vintag.es/2015/11/the-discovery-of-tutankhamun-in-1920s.html
INTERCEPTOR G5

Clique na imagem do Youtube abaixo para ir direto ao canal.
Inscreva-se: